實驗管道的設計為褐鱒在不同水力區域的表現提供了詳細的數據。圖2展示了一個日光實驗中魚類通道的示例，其中顯示了水力參數和游泳速度，以及從平面圖顯示的相應運動模式。在整個游泳路徑中，魚類都呈現出正趨流性。在短暫的靜止模式后，它開始主動向下游漂移，并在某個時刻保持靜止，然后開始向上游移動，這表明一種逃逸反應。此后，它再次開始向下游漂移，中間又穿插了一次短暫的靜止。

實驗中所有褐鱒的數據表明，所有五種運動模式都發生在實驗水道中（圖3）。每種模式的比例在四個水力區域之間有所不同，其中主動漂流模式占主導地位。主動向下游和被動漂流模式很少見。此外，只有少數動物建立了暫時性的高游泳速度，足以保持靜止或主動向上游游泳。后者主要發生在接近區和SVG區，但在高速區未觀察到。在該區域，流速超過了魚的理論沖刺速度。

這符合理論預期：當水流速度超過魚類的沖刺速度時，逆流而上在物理上已變得不可能。這突顯了水輪機進水口一旦超過某個流速閾值，對魚類而言就成為了“單向死亡陷阱"。